Drodzy miłośnicy bambusów, poniżej znajdziecie polskie nazwy botaniczne tych gatunków i odmian, które są popularnie uprawiane w Europie jako rośliny ogrodowe, tarasowe czy pokojowe (tylko nieliczne z nich). Bambusy w Polsce swoje nazwy zawdzięczają pani Beacie Grabowskiej i panu Tomaszowi Kubala, autorom książki “Turzyce, sity, kosmatki”. Przygotowują oni także książkę o trawach, w których znajdziemy również rozdział o bambusach.
- Chusquea couleu – Chuskea bukanowa
- Fargesia angustisima– Fargesia najwęższa
- Fargesia denudata ‘Lancaster 1’ Fargesia naga ‘Lancaster 1’
- Fargesia jiuzhaigou 1 – Fargesia północnosyczuańska 1
- Fargesia jiuzhaigou ‘Genf’ – Fargesia północnosyczuańska ‘Genf’
- Fargesia murielae ‘Bimbo’ – Fargesia Muriel ‘Bimbo’ (F. parasolowata ‘Bimbo’)
- Fargesia murielae ‘Jumbo’ – Fargesia Muriel ‘Jumbo’ (F. parasolowata ‘Jumbo’)
- Fargesia murielae ‘Simba’ – Fargesia Muriel ‘Simba’ (F. parasolowata ‘Simba’)
- Fargesia murielae ‘Joy’ – Fargesia Muriel ‘Joy’ (F. parasolowata ‘Joy’)
- Fargesia murielae ‘SuperJumbo’ – Fargesia Muriel ‘SuperJumbo’ (F. parasolowata ‘SuperJumbo’)
- Fargesia nitida ‘Great Wall’ – Fargesia lśniąca ‘Great Wall’
- Fargesia robusta (Campbell) – Fargesia olbrzymia (Capbell)
- Fargesia robusta ‘Pingwu’ – Fargesia olbrzymia ‘Pingwu’
- Fargesia robusta ‘Wolong’ – Fargesia olbrzymia ‘Wolong’
- Fargesia rufa – Fargesia rdzawa
- Fargesia scabrida – Fargesia szorstka
- Hibanobambusa tranquillans ‘Shiroshima’ – Hibanobambus mieszańcowy ‘Shiroshima’
- Indocalamus solidus – Indokalam pełny
- Indocalamus latifolius – Indokalam szerokolistny
- Indocalamus tessellatus – Indokalam mozaikowy
- Phyllostachys arcana ‘Luteosulcata’ – Fylostachys rodzimy ‘Luteosulcata’
- Phyllostachys atrovaginata – Fylostachys ciemnopochwowy
- Phyllostachys aurea – Fylostachys złocisty
- Phyllostachys aureosulcata – Fylostachys złotobruzdow
- Phyllostachys aureosulcata ‘Alata’ – Fylostachys złotobruzdowy ‘Alata’
- Phyllostachys aureosulcata ‘Aureocaulis’ – Fylostachys złotobruzdowy ‘Aureocaulis’
- Phyllostachys aureosulcata ‘Spectabilis’ – Fylostachys złotobruzdowy ‘Spectabilis’
- Phyllostachys bambusoides ‘Castillonis’ – Fylostachys bambusowaty ‘Castillonis’
- Phyllostachys bambusoides ‘Violascens’ – Fylostachys bambusowaty ‘Violascens’
- Phyllostachys bambusoides ‘Variegata’– Fylostachys bambusowaty ‘Variegata’
- Phyllostachys bissetii – Fylostachys Bisseta
- Phyllostachys decora – Fylostachys piękny
- Phyllostachys flexuosa- Fylostachys pogięty
- Phyllostachys humilis – Fylostachys niski
- Phyllostachys iridescens – Fylostachys tęczowy
- Phyllostachys nigra – Fylostachys czarny
- Phyllostachys nigra ‘Boryana’ – Fylostachys czarny ‘Boryana’
- Phyllostachys nigra ‘Henonis’ – Fylostachys czarny ‘Henonis’
- Phyllostachys nuda – Fylostachys nagi
- Phyllostachys prominens – Fylostachys wspaniały
- Phyllostachys propinqua – Fylostachys pokrewny
- Phyllostachys rubromarginata – Fylostachys czerwonobrzegi
- Phyllostachys viridi-glaucescens – Fylostachys zielonosiny
- Phyllostachys sp. Shanghai 3 -Fylostachys Shanghai 3
- Phyllostachys vivax ‘Huanwhenzu’ – Fylostachys długowieczny ‘Huanwhenzu’
- Phyllostachys vivax ‘Aureocaulis’ – Fylostachys długowieczny ‘Aureocaulis’
- Pleioblastus variegatus ‘Fortunei’ – Plejoblast pstry ‘Fortunei’
- Pleioblastus humilis – Plejoblast niski
- Pleioblastus pygmaeus – Plejoblast karłowaty
- Pleioblastus pygmaeus ‘Distichus’ – Plejoblast karłowaty ‘Distichus’
- Pleioblastus simonii – Plejoblast Simona
- Pleioblastus viridistriatus ‘Auricoma’ – Plejoblast zielonopaskowany ‘Auricoma’
- Pleioblastus viridistriatus ‘Vagans’ – Plejoblast zielonopaskowany ‘Vagans’
- Pseudosasa japonica -Pseudosasa japońska
- Pseudosasa japonica ‘Tsutsumiana’ – Pseudosasa japońska ‘Tsutsumiana’
- Sasa kurilensis – Sasa kurylska
- Sasa palmata ‘Nebulosa’ – Sasa dłoniasta ‘Nebulosa’ (S. szerokolistna ‘Nebulosa’)
- Sasa tsuboiana – Sasa Tsuboiego
- Sasa veitchii – Sasa Veitcha
- Sasaella masamuneana ‘Albostriata’ – Sasella Masamunego ‘Albostriata’
- Sasaella ramosa – Sasella gałęzista
- Semiarundinaria fastuosa – Semiarundinaria okazała
- Semiarundinaria fastuosa ‘Viridis’ – Semiarundinaria okazała ‘Viridis’
- Semiarundinaria yashadake ‘Kimmei’ – Semiarundinaria nieziemska ‘Kimmei’
- Shibataea kumasasa – Szibatea ruszczykolistna
Jedna odpowiedź
Sylwiu, pozwolę sobie na małą uwage względem polskiego nazewnictwa- rodzaj pozostanie zawsze po łacinie natomiast epitet gatunkowy mozna tłumaczyc do woli i tak
Pleioblastus variegatus ‘Fortunei’ – to Plejoblastus pstry ‘Fortunei’ a dokładniej rzecz ujmując wg najnowszej systematyki Pleioblastus fortunei to czysty gatunek. kolejnym przykładem byłaby
Fargesia murielae ‘Bimbo’ – powinno byc Fargesia Muriela ‘Bimbo’